ENG-ESP

 


look up to the ceiling: this spontaneous  screen it has been always on top of your head...

 

NEWS:

2020

  1. 23 Enero, Musique Concrète, Splendor Amsterdam

2019

  1. 3 Noviembre Musique Concrète November Music Den Bosch - Netherlands

  2. 29 Julio- 11 de Agosto  1000 eyes  Residencia Konvent , Berga Barcelona con Daniel Nicolas fotografía

  3. 18 Julio Musique Concrète seleccionada por ISCM  para representar Holanda en ISCM World Music Days 2020 Nueva Zelanda

2018

  1. 28 Enero I love you (premiere) para fl, guitarra, tape y diapositivas con Yayo Dias guitarra en Casa Luthier, Barcelona

2017

  1. Diciembre 2017 Musique Concrète video shooting  Amsterdam - Edu Hernández Pérez, video; Daniel Nicolas aditional camera

2015

  1. Mayo 2015 Musique Concrète granted  - ganadora Storsignal -call for scores, Lubeck, Germany

2014

  1. 16 Agosto Dancing Windows para flauta, piano, linternas mágicas y parafernalia low-tech;  Alu Montorfano, flauta - con Marina Levin, piano - Besares, Club de Cultura Buenos Aires, Argentina

2013

  1. Diciembre 2013 - Musique Concrète NFPK - comisión composición

  2. 16 Diciembre Dancing windows Buenos Aires tour - Dutch Embassy Buenos Aires  Amsterdam tandem 2013 Conservatorio Superior de la Ciudad de Buenos Aires Astor Piazzolla  Auditorio

  3. 8 Diciembre Dancing windows Buenos Aires tour - Dutch Embassy Buenos Aires  Amsterdam tandem 2013 Villa Ocampo, Beccar, Buenos Aires.

  4. 7 Diciembre Dancing windows Buenos Aires tour - Dutch Embassy Buenos Aires  Amsterdam tandem 2013 Centro Cultural Plaza Castelli, Belgrano R, Bs As.

2007

  1. “Música invisible for flute and dancer” flute: Adriana Montorfano, dancer: Vanina García, staging: Mónica Carral Manufactura papelera Buenos Aires, December 2007

1997

  1. Música de camára para flauta sola y flauta y diversos ensambles Canciones para quinteto, Conciertos organizados por la asociacion argentina de compositores  L.V. en distintas salas de Argentina y Uruguay

  1. Desde el año 1997 Adriana Montorfano, flautista y Cecilia Arditto, compositora (ambas originarias de Argentina), trabajan juntas en proyectos que exploran profundamente las relaciones entre sonido, imagen, objetos, y espacio con énfasis en la notación musical.

  2. Desde música de cámara pura a obras con danza, linternas mágicas, objetos e instalaciones arquitectónicas, el objetivo es crear un “lenguaje extendido” donde no solo el sonido, pero la imagen, el movimiento y el espacio, se transforman en una especie de música de cámara expandida. Todas las disciplinas tienen en estos proyectos, su corazón en la música, siendo esta, no solo una categoría artística, sino una manera de ver el mundo.

  3. El dúo ha ofrecido conciertos y workshops en Argentina y España. Su último proyecto Musique Concrète ha sido pre-seleccionado por Nieuwe Geneco para representar Holanda en ISCM 2020 en Nueva Zelanda.

  1. Electricity (2012) - backstage. Para flauta, electricidad y electrónica

  1. BIOS:

  2. Cecilia Arditto. Nacida en Buenos Aires, Argentina en 1966, vive en Amsterdam desde el año 2002. Estudió composición en Argentina en el instituto CEAMC con Gabriel Valverde y Mariano Etkin. Hizo su segunda maestría en el Conservatorio de Amsterdam (cum laude) en 2004.
  3. En constante actividad, su música es regularmente interpretada en todo el mundo en festivales y conciertos en Europa, Latinoamérica, Norteamérica y Asia.. Dió conferencias sobre su música en Holanda, Argentina y en la UDK, Berlín. Ganó becas, premios y estipendios en Argentina y en Europa. Los últimos premios que ha recibido son: segundo premio Marx-Competition por el Birmingham Contemporary Group (2018); Trio Low Frequency México call for scores (2018): New Maker Ensemble call for scores (2018). Este año su pieza para orquesta “Tissue” ha sido seleccionada en la prestigiosa competencia Rauchenberg en Suiza (en transcurso) y su pieza Musique Concrete ha sido seleccionado por la seccion holandesa en el ISCM 2020 Nueva Zelanda.

  4. Desde el año 2012 es la directora artística de Plan B, una pequeña fundación con base en Holanda que se dedica a investigar fenómenos multimedia con énfasis en la notación musical. http://www.stichtingplanb.com/  Su editor es Edition Plante, Berlin. http://editionplante.com/

  5. Cecilia ha especializado en escribir música de cámara donde los instrumentos musicales suenan en contrapunto con objetos cotidianos (lámparas, ventiladores, mecedoras, sifones, sillas, proyectores de diapositivas, etc. Los objetos y artefactos low-tech son elegidos por sus posibilidades sonoras y de movimiento (música cinética), conformando junto a los instrumentos musicales tradicionales una orquesta extendida.

  6. Aquí un par de criticas recientes que hablan de su habilidad para trabajar con objetos en relación con el espacio arquitectónico en contextos musicales.

  7. The Guardian (in English): http://www.ceciliaarditto.com/pdf/theguardian.pdf

  8. Mundo clásico (en español): https://www.mundoclasico.com/articulo/31339/Mujeres-de-mazas-tomar

  9. Desde 2012 es profesora de Bikram Yoga

  10. http://www.ceciliaarditto.com


  11. Adriana Montorfano nació en Rio negro, Argentina en 1974. Se formó en el Conservatorio Superior de Música "López Buchardo". Fueron sus maestros, Jorge de la Vega y Laura Falcone  (Solistas de la Orquesta Estable del Teatro Colón). Realizó cursos de perfeccionamiento con Roberto Fabbriciani, Félix Rengli, Helen Bledsoe, Sophie Deshaye, Wilbert Hazelzet, Albert Mora, entre otros.
  12. Ha sido miembro del Ensamble de Música Contemporánea “L.V.” , Ensamble de los Seminarios de Composición de la UCA y del Ensamble de Música Contemporánea "Compañía Oblicua" con quienes ha grabado los CD "Latitud Sur", “Cancionero Regional” y "Kammermusik" (de Luis Orias Diz).

  13. Formó parte de la Orquesta Sinfónica del Coro Polifónico Nacional, Orquesta Sinfónica de la UCA, Orquesta de la Casa de la Opera y la Orquesta Sinfónica Baires.

  14. Se desempeñó como Profesora de flauta del Conservatorio Superior de Música de la Ciudad de Buenos Aires "Astor Piazzolla" y de la Universidad Nacional de las Artes de Argentina.

  15. En la actualidad vive en Figueres (Girona) , es profesora de flauta de la Escola de Música del Gironés, de la Escola de Música del C.M.F. de Figueres y de la Escuela Municipal de Música de Vilafant. Colabora con la Orquesta Philarmónica de Catalunya e integra diferentes grupos de Música cámara.

 
  1. Patterns (tryout) - para cuatro proyectores de diapositivas, controlador de luces y electrónica.


PROYECTOS:


  1. 1000 eyes (work in progress)

  2. Residencia Konvent 2019

  3. Musique Concrète (2015 - actualidad)

  4. I love you (Yayo Orias Diz guitarra, invitado)

  5. Dancing Windows 2014

  6. Musica invisible para flauta y bailarina 2008

  7. Musica de camára para flauta sola y flauta y diversos ensambles 1997-actualidad


 
  1. Proyectores de diapositivas on tour

  1. Puerta (tryout Kovent residence) -

  2. para dos proyectores de diapositivas, controlador de luces,  electrónica y armario.

  1. Ventana (tryout) - para cuatro proyectores de diapositivas, controlador de luces,  electrónica y ventana.