[gtranslate]“Lo que está destinado al ojo no debe repetir lo que se destina al oído”Robert Bresson
… es una gran frase que sirve para reflexionar sobre la redundancia en general: las cosas que son explícitas por lo general no son muy interesantes ya que no hay espacio para la imaginación. Un diálogo entre disciplinas es un diálogo en el medio, es una conversación de sobreentendidos y traducciones instantáneas, de perceptivas cruzadas. Las lógicas levemente desfasadas dialogar entre si sin explicitarse.
Estoy trabajando en una serie de piezas audiovisuales bajo el nombre Musique concrète con estos conceptos de Bresson rondándome ojos y oídos sin parar.
Es en la elipsis entre las disciplinas donde las cosas ocurren. Y parafraseando a Bresson: “Lo que está destinado al clarinete no debe repetir lo que se destina a la tuba”, “Lo que está destinado al silencio no debe repetir lo que se destina al sonido”, “Lo que está destinado al corazón no debe repetir lo que se destina a la mente”, “Lo que está destinado al misterio no debe repetir lo que se destina a la certeza”, “Lo que está destinado a la sínte…
Basta.